Клиника/Scrubs


Фан-сайт сериала


Добро пожаловать! На этом сайте вы найдете самые свежие новости о съемках, жизни актеров и актрис сериала (Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чалк и др.); саундтреки ко всем сезонам; вебизоды; субтитры к неозвученным сезонам.
Также, на сайте можно найти ссылки на скачивание и на онлайн-просмотр всех серий "Клиники", а еще - обсудить всё это на форуме.
[Главная] [Форум] [Тексты песен]
Меню сайта
Форма входа
E-mail:
Пароль:
Анонс

9.01 "Our First Day of School": ноябрь '09 - январь '10

7 сезон в озвучке MTV: на сайте

8 сезон в озвучке MTV: каждый день (ПН-ЧТ) - новая серия

Чат
Цитатник
Джордан: Перри, почему в ванной лежит ординатор? у меня день рождения?
Случайное фото
Это интересно
Зак Брафф (Джей Ди) является самым дорогим актером в сериале. При съемках в седьмом и восьмом сезонах, Зак Брафф получал гонорар в 350 тысяч долларов за серию.
Облако тегов
Опрос
Как вы нашли наш сайт?
Всего ответов: 410
Наша кнопка

Код:
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Форум о сериале Клиника/Scrubs » Общий » Субтитры » Обсуждение сабов к 8 сезону (Если кому-то есть, что сказать))
Обсуждение сабов к 8 сезону
FATALITYДата: Суббота, 10.01.2009, 07:03 | Сообщение # 1
Админ о_О
Группа: Заблокированные
Сообщений: 497
Награды: 15
Репутация: 21
Статус: Offline
Качаем сабы отсюда

В этой теме только обсуждаем сабы к 8 сезону, если появится желание)



Твиттерю
 
Не забываем про правила форума!
gooseberryДата: Суббота, 10.01.2009, 21:11 | Сообщение # 2
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 549
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
нуу, оч рада этим сабам, хотя они абсолютно неграмотные)) перевод-то в принципе нормальный, но ошииииииибок и описок...тьма! но спасибо за то, что они вообще есть) biggrin

I get my life lessons from the last five minutes of Scrubs..
 
Не забываем про правила форума!
FATALITYДата: Суббота, 10.01.2009, 22:17 | Сообщение # 3
Админ о_О
Группа: Заблокированные
Сообщений: 497
Награды: 15
Репутация: 21
Статус: Offline
gooseberry, да уж, видно, что сделано на скорую руку, но и за это спасибо переводчику)


Твиттерю
 
Не забываем про правила форума!
gooseberryДата: Суббота, 10.01.2009, 23:37 | Сообщение # 4
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 549
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
biggrin точно! сейчас посмотрела 2 серию с польскими сабами))))) все же жду русский, потому тчо некоторые польские символы у меня не прописываются(((

Добавлено (10.01.2009, 23:37)
---------------------------------------------
и,таким образом, слово разбивается всякими№"*()_+ знаками непонятными, но...лучше чем ничего)


I get my life lessons from the last five minutes of Scrubs..
 
Не забываем про правила форума!
Winter3Дата: Воскресенье, 11.01.2009, 17:22 | Сообщение # 5
Зачастил
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
gooseberry, а где ты польские берешь?
 
Не забываем про правила форума!
gooseberryДата: Вторник, 13.01.2009, 19:24 | Сообщение # 6
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 549
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
оооу. на том же сайте, где и русские))
http://ru.tvsubtitles.net/ на этом сайте есть.

I get my life lessons from the last five minutes of Scrubs..
 
Не забываем про правила форума!
SeraphimaДата: Четверг, 15.01.2009, 12:06 | Сообщение # 7
Пациент
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
с польскими??! ко второй серии же на этом сайте русские есть
 
Не забываем про правила форума!
gooseberryДата: Воскресенье, 18.01.2009, 16:02 | Сообщение # 8
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 549
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
ээээм. ты на дату, посмотри, Seraphima, и тут как-то дело не в русских, а в наличии польских biggrin

Добавлено (18.01.2009, 16:02)
---------------------------------------------
и вообще, сабы к 4 серии отстают(((


I get my life lessons from the last five minutes of Scrubs..
 
Не забываем про правила форума!
Lady_BatteryДата: Воскресенье, 18.01.2009, 16:28 | Сообщение # 9
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 500
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Offline
а я не могу пользоваться сабами потому что у меня из торентса не выделывается отдельно видео(((

Jordan и **й с вами)
 
Не забываем про правила форума!
FATALITYДата: Воскресенье, 18.01.2009, 21:27 | Сообщение # 10
Админ о_О
Группа: Заблокированные
Сообщений: 497
Награды: 15
Репутация: 21
Статус: Offline
Quote (Lady_Battery)
а я не могу пользоваться сабами потому что у меня из торентса не выделывается отдельно видео(((

как так? о_О


Твиттерю
 
Не забываем про правила форума!
gooseberryДата: Понедельник, 19.01.2009, 16:33 | Сообщение # 11
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 549
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
оууу. может просто ты не тем проигрывателем пользуешься? biggrin

I get my life lessons from the last five minutes of Scrubs..
 
Не забываем про правила форума!
natjДата: Четверг, 29.01.2009, 12:25 | Сообщение # 12
Пациент
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
а есть сабы на 8 сезон 5 и 6 серии???
 
Не забываем про правила форума!
FATALITYДата: Четверг, 29.01.2009, 13:51 | Сообщение # 13
Админ о_О
Группа: Заблокированные
Сообщений: 497
Награды: 15
Репутация: 21
Статус: Offline
Quote (natj)
а есть сабы на 8 сезон 5 и 6 серии???

Еще пока нет. Как появятся, обязательно будет новость на главной


Твиттерю
 
Не забываем про правила форума!
ScrubsviewerДата: Пятница, 30.01.2009, 20:05 | Сообщение # 14
Старший помощник
Группа: Модераторы
Сообщений: 116
Награды: 4
Репутация: 4
Статус: Offline
Да, поскорее бы появились сабы на 5-6 серии

Dr. Bob Kelso в ролевой
 
Не забываем про правила форума!
natjДата: Суббота, 31.01.2009, 08:43 | Сообщение # 15
Пациент
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Появился саб на 5 сезон

Добавлено (31.01.2009, 08:43)
---------------------------------------------
скачать можно здесь http://ru.tvsubtitles.net/files/Scrubs_8x05_HDTV.proper-lol.rus.ru.zip

 
Не забываем про правила форума!
Форум о сериале Клиника/Scrubs » Общий » Субтитры » Обсуждение сабов к 8 сезону (Если кому-то есть, что сказать))
Страница 1 из 212»
Поиск:
Первый русскоязычный фан-сайт сериала Живая Мишень/Human Target Фан-сайт сериала Отчаянные домохозяйки
Rambler's Top100Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти материалы предназначены только для ознакомления! При копировании новостей, статей и прочих материалов, активная гиперссылка на scrubs-tv.org.ru обязательна. Клиника, сериал © 2008-2009Создать сайт бесплатно