Клиника/Scrubs


Фан-сайт сериала


Добро пожаловать! На этом сайте вы найдете самые свежие новости о съемках, жизни актеров и актрис сериала (Зак Брафф, Дональд Фэйсон, Сара Чалк и др.); саундтреки ко всем сезонам; вебизоды; субтитры к неозвученным сезонам.
Также, на сайте можно найти ссылки на скачивание и на онлайн-просмотр всех серий "Клиники", а еще - обсудить всё это на форуме.
[Главная] [Форум] [Тексты песен]
Меню сайта
Форма входа
E-mail:
Пароль:
Анонс

9.01 "Our First Day of School": ноябрь '09 - январь '10

7 сезон в озвучке MTV: на сайте

8 сезон в озвучке MTV: каждый день (ПН-ЧТ) - новая серия

Чат
Цитатник
Кокс предлагает Тедду выбрать жертву...
Тедд: я возьму Клер
Клер: о господи
Тедд: ты 14 раз отвергла мои приглашения выпить, и кто теперь лузер?
Случайное фото
Это интересно
В серии 6х15 «My long goodbye» Доктор Кокс видит умершую пациентку Джилл Трейси в роли призрака, преследующего его. Предполагалось, что призраком будет Бен (брат Джордан), умерший в третьем сезоне от лейкемии. Но, Бренден Фрейзер, игравший Бена, не смог сняться в этой серии.
Облако тегов
Опрос
В каком сезоне, по-вашему, лучше сыграл Зак Брафф? [J.D.]
[ Результаты · Архив опросов ]
Всего ответов: 1405
Наша кнопка

Код:
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум о сериале Клиника/Scrubs » Общий » Субтитры » Ссылки на субтитры на разных языках
Ссылки на субтитры на разных языках
FATALITYДата: Суббота, 10.01.2009, 07:07 | Сообщение # 1
Админ о_О
Группа: Заблокированные
Сообщений: 497
Награды: 15
Репутация: 21
Статус: Offline
8 сезон
8.01 на испанском
8.01 на французском
8.01 на немецком
8.01 на венгерском
8.01 на турецком

8.02 на испанском
8.02 на венгерском
8.02 на польском
8.02 на французском
8.02 на турецком


Твиттерю
 
Не забываем про правила форума!
Правила форума
gooseberryДата: Суббота, 10.01.2009, 21:09 | Сообщение # 2
Зав. Клиникой
Группа: Проверенные
Сообщений: 549
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
biggrin :D
я решила ради интереса посмотреть вторую серию с венгерскими сабами))))
это смешно. и половина букв заменена русскими (потому что нет аналога). забавно. может, к вечеру выйдут сабы на русском?

Добавлено (10.01.2009, 21:09)
---------------------------------------------
http://ru.tvsubtitles.net/subtitle-47744.html
польские сабы (для winter3)

Добавил в первое сообщение [FATALITY]

I get my life lessons from the last five minutes of Scrubs..
 
Не забываем про правила форума!
Правила форума
Форум о сериале Клиника/Scrubs » Общий » Субтитры » Ссылки на субтитры на разных языках
Страница 1 из 11
Поиск:
Новости сериала Клиника | Форум | Гостевая книга
Первый русскоязычный фан-сайт сериала Живая Мишень/Human Target Фан-сайт сериала Отчаянные домохозяйки
Rambler's Top100Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются законом. Эти материалы предназначены только для ознакомления! При копировании новостей, статей и прочих материалов, активная гиперссылка на scrubs-tv.org.ru обязательна. Клиника, сериал © 2008-2009Создать сайт бесплатно